-
1 Flohkrauteule
сущ.1) лес. совка горчаковая (Polia [Mamestra] persicariae L.)2) энт. совка черноватая (ëàò. Polia persicariae) -
2 Blumeneule
сущ.энт. совка черноватая (ëàò. Polia persicariae) -
3 Euxoa nigricans
сущ.энт. совка черноватая -
4 Polia persicariae
сущ.энт. совка черноватая -
5 Schwarzauge Garteneule
сущ.энт. совка черноватая (ëàò. Polia persicariae)Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzauge Garteneule
-
6 Violettschwarze Erdeule
энт. совка черноватая (ëàò. Euxoa nigricans)Универсальный немецко-русский словарь > Violettschwarze Erdeule
-
7 Knötericheule
сущ.энт. совка черноватая (ëàò. Polia persicariae) -
8 Schwarze Garteneule
сущ. -
9 Schwärzliche Ackereule
прил.энт. совка черноватая (ëàò. Euxoa nigricans)Универсальный немецко-русский словарь > Schwärzliche Ackereule
-
10 Ackereule, schwärzliche
1. LAT Euxoa nigricans Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG garden dart moth4. DEU violettschwarze Erdeule f, schwärzliche Ackereule f5. FRA sombre fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ackereule, schwärzliche
-
11 Blumeneule
1. LAT Polia persicariae Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG —4. DEU schwarze Garteneule f, Knötericheule f, Flohkrauteule f, Blumeneule f5. FRA noctuelle f de la persicaire, noctuelle f d'herbe-aux-puces -
12 Erdeule, violettschwarze
1. LAT Euxoa nigricans Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG garden dart moth4. DEU violettschwarze Erdeule f, schwärzliche Ackereule f5. FRA sombre fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Erdeule, violettschwarze
-
13 Flohkrauteule
1. LAT Polia persicariae Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG —4. DEU schwarze Garteneule f, Knötericheule f, Flohkrauteule f, Blumeneule f5. FRA noctuelle f de la persicaire, noctuelle f d'herbe-aux-pucesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flohkrauteule
-
14 Garteneule, schwarze
1. LAT Polia persicariae Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG —4. DEU schwarze Garteneule f, Knötericheule f, Flohkrauteule f, Blumeneule f5. FRA noctuelle f de la persicaire, noctuelle f d'herbe-aux-pucesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Garteneule, schwarze
-
15 Knötericheule
1. LAT Polia persicariae Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG —4. DEU schwarze Garteneule f, Knötericheule f, Flohkrauteule f, Blumeneule f5. FRA noctuelle f de la persicaire, noctuelle f d'herbe-aux-pucesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knötericheule
-
16 8386
1. LAT Euxoa nigricans Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG garden dart moth4. DEU violettschwarze Erdeule f, schwärzliche Ackereule f5. FRA sombre f -
17 8547
1. LAT Polia persicariae Linnaeus2. RUS совка f черноватая3. ENG —4. DEU schwarze Garteneule f, Knötericheule f, Flohkrauteule f, Blumeneule f5. FRA noctuelle f de la persicaire, noctuelle f d'herbe-aux-puces
См. также в других словарях:
EUXOA NIGRICANS L. - СОВКА ЧЕРНОВАТАЯ — см. Euxoa nigricans L. Совка черноватая . Гусеницы повреждают овощные культуры (капусту, лук, репу, и др.), свеклу, хлебные злаки, кукурузу, саженцы лесных пород. Россия: Дальний Восток, кроме Магаданской обл.; Сибирь, европ. часть. Лесная и… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
СЕМ. NOCTUIDAE - СОВКИ, — или Ночницы … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Совки — (Noctuinas, Noctuidae s. Noctuae) подотряд или семейство бабочек (см.); в прежнее время всех принадлежащих сюда бабочек соединяли в одно семейство Noctuidae; в новейшее же время С. разделены на много семейств и составляют довольно естественный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Совки* — (Noctuinas, Noctuidae s. Noctuae) подотряд или семейство бабочек (см.); в прежнее время всех принадлежащих сюда бабочек соединяли в одно семейство Noctuidae; в новейшее же время С. разделены на много семейств и составляют довольно естественный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона